balance against

Meanwhile, ASEAN countries have become increasingly keen for America to come closer, if only as a balance against a rising China.

与此同时，东南亚国家联盟对于美国的热情使其靠的更近，但愿可以平衡崛起中的中国。

Are you doing this to balance against the recent bad press about high fat foods, without attacking the issue directly?

你们这样做是不是要纠正最近有关高脂食物的负面报道，而避免与传媒直接交锋？

So Woolf proposed that the natural and human civilization to maintain balance against the war brought to the human disaster.

于是伍尔夫提出，文明要维持自然和人类平衡，反对战争带给人类的灾难。

If the trial were evenly poised the newspapers might tip the balance against them.

如果选拔赛双方打平，报界可能会使形势朝着不利于他们的方向倾斜。

How about 20 % advance by TT and the balance against faxed documents?

的TT预付,余款见文件传真付清如何?